AMAIE

🙏 Amaié é o fruto de uma longa jornada. Comecei a compô-la em 2019, com o propósito sincero de criar uma música que transmitisse paz a quem a escutasse.

Em 2022, meu querido amigo e Mestre Balkrishna deixou esta realidade. Foi um dos momentos mais dolorosos da minha vida — mesmo que os seus ensinamentos sempre tenham apontado com clareza para a impermanência e a natureza transitória de todas as coisas.

Desde então, procuro viver à luz do que ele me transmitiu, honrando a sua presença e o seu legado do seu projeto, Karuna Retreat Center, com toda a minha dedicação.

Amaié é a minha forma de homenagear a vida e o exemplo luminoso que Balkrishna deixou para todos que tiveram o privilégio de partilhar momentos com ele.

Karuna segue firme na sua missão de acolher aqueles que sentem o chamado de olhar para dentro — um verdadeiro refúgio para o autoconhecimento.

Com isso, desejo que Amaié possa ser também um instrumento de introspecção e cura para ti. 🌿

Sente-te à vontade para partilhar o que esta música te desperta e, se ressoar contigo, preenche o formulário para ter acesso a ela.

Assim como o trabalho de Balkrishna sempre foi guiado pelo espírito do dar livremente, Amaié também está disponível por donativo consciente — escolhe o valor que o teu coração sentir.

Se puderes seguir-me e comentar no SoundCloud, YouTube, Instagram e Spotify, será uma grande ajuda para que esta mensagem chegue a mais pessoas. Nestes tempos, é o algoritmo quem decide o alcance, e cada interação conta muito.

Com gratidão,
✨

Hélder Renato 13/5/2025

Namasté

🇬🇧 English Version

🙏 Amaié is the fruit of a long journey. I began composing it in 2019, with the sincere intention of creating a piece that would bring peace to those who listened.

In 2022, my dear friend and Master Balkrishna left this reality. It was one of the most painful moments of my life — even though his teachings had always pointed clearly to the impermanence and transient nature of all things.

Since then, I’ve tried to live by what he shared with me, honoring his presence and the legacy of his project, the Karuna Retreat Center, with all my heart.

Amaié is my way of paying tribute to the life and luminous example Balkrishna left for all who had the privilege of sharing moments with him.

Karuna continues its mission of welcoming all those who feel called to look within — a true sanctuary for self-discovery.

With this, I hope Amaié may also serve as an instrument of introspection and healing for you. 🌿

Feel free to share what this music awakens in you and, if it resonates, fill out the form to receive access.

Just as Balkrishna’s work was always offered freely, Amaié is also available through a conscious donation — you’re welcome to give what feels right from your heart.

If you’re able to follow me and leave a comment on SoundCloud, YouTube, Instagram, and Spotify, it would be a great help. These days, visibility often depends on the algorithm, and every interaction matters.

With gratitude,

Hélder Renato 13-5-2025
✨

🇫🇷 Version Française

🙏 Amaié est le fruit d’un long voyage. J’ai commencé à la composer en 2019, avec l’intention sincère de créer une musique capable d’apporter la paix à celles et ceux qui l’écoutent.

En 2022, mon cher ami et Maître Balkrishna a quitté cette réalité. Ce fut l’un des moments les plus douloureux de ma vie — même si ses enseignements ont toujours clairement indiqué l’impermanence et le caractère éphémère de toute chose.

Depuis ce jour, j’essaie de vivre en accord avec ce qu’il m’a transmis, en honorant sa présence et l’héritage de son projet, le Karuna Retreat Center, de tout mon cœur.

Amaié est ma manière de rendre hommage à la vie et à l’exemple lumineux que Balkrishna a laissé à tous ceux qui ont eu le privilège de partager des moments avec lui.

Le Karuna poursuit sa mission d’accueil pour celles et ceux qui ressentent l’appel d’un retour à l’intérieur de soi — un véritable sanctuaire pour l’introspection.

Ainsi, je souhaite que Amaié puisse aussi être pour toi un outil d’introspection et de guérison. 🌿

N’hésite pas à partager ce que cette musique éveille en toi et, si cela résonne, remplis le formulaire pour y avoir accès.

Tout comme le travail de Balkrishna a toujours été offert librement, Amaié est également disponible via une donation consciente — donne ce que ton cœur ressent.

Si tu peux me suivre et commenter sur SoundCloud, YouTube, Instagram et Spotify, ce serait une aide précieuse. Aujourd’hui, la visibilité dépend souvent de l’algorithme, et chaque interaction compte.

Avec gratitude,

Hélder Renato 13-5-2025
✨

📥 Após preencheres, receberás o link de download.